Раньше это было тут, в посте про китайские имена, но из-за размера вынесла в отдельный пост.
...
воскресенье, 1 сентября 2024 г.
Жена и наложница - в чём разница?
воскресенье, 25 августа 2024 г.
Раньше это было тут, но из-за размера вынесла в отдельный пост.
Третий сын императора Сюаньцзуна, Ли Хэн воспитывался бездетной императрицей Ван. Императрица Ван была низложена из-за интриг любимой наложницы императора, У-хуэйфэй, и умерла спустя всего три месяца. Через несколько лет скончалась и биологическая мать Ли Хэна, наложница Ян. Отсутствие матери означало, что у Ли Хэна не было опоры в императорском гареме - в ту пору для принцев такая опора была очень важна.
Есть такая китайская идиома 口蜜腹剑 "во рту - мёд, в животе - меч", т.е. двуличный и коварный человек (примерно то же самое, что "поцелуй Иуды"). Впервые эту фразу использовал один из современников Ли Линьфу, описывая его характер.
четверг, 22 августа 2024 г.
Наложница Хуан Чао
Это был 881 год, сумерки Великой Тан: восстание Хуан Чао. Император Сицзун бежал на юг, и мятежники взяли столицу, Чанъань. Словно бы вновь повторились события 125-летней давности, когда император Сюаньцзун точно также бежал от Ань Лушаня.
Поначалу жители Чанъани не испытывали страха: Хуан Чао провозглашал, что сражается ради людей, что будет относиться к ним лучше, чем танская династия Ли, и что им нечего бояться. Но вскоре все стало плохо. Уже через несколько дней по всему городу начались грабежи и убийства. Среди хаоса Хуан Чао провозгласил себя императором.
Тем временем император Сицзун - как и Сюаньцзун когда-то - укрылся в окружённой неприступными горами провинции Сычуань, в городе Чэнду. Вот только на сей раз под рукой не оказалось наложницы, которую, как Ян-гуйфэй, можно было бы обвинить во всех неурядицах государства. Поэт Вэй Чжуан даже написал стихотворение, высмеивающее такой поворот судьбы:
пятница, 10 мая 2024 г.
Осада Суйяна (триггер ворнинг: каннибализм)
суббота, 30 сентября 2023 г.
Тем, кто писал мне на почту с вопросами по сяо и не получал ответа:
Причине, по которой этот блог не обновлялся, а указанная в контактах почта не проверялась, недавно исполнилось 14 месяцев.
Если у вас ещё остались вопросы, пожалуйста, напишите мне ещё раз. Скорый ответ не обещаю, но постараюсь помочь.
И спасибо за добрые слова! Рада, что уроки в этом блоге приносят пользу и помогают популяризировать флейту сяо.
(Миди и мп3 к урокам временно лежат тут:
https://drive.google.com/drive/folders/1s1e18OuiVLBC7f8MI8Gyxw0igNgl9qae?usp=drive_link)
понедельник, 20 февраля 2023 г.
Жёлтый как цвет императора
вторник, 28 июня 2022 г.
Как звучала музыка эпохи Тан
Жена и наложница - в чём разница?
Раньше это было тут , в посте про китайские имена, но из-за размера вынесла в отдельный пост. Китайское общество, даже при наличии института...
-
Частичный перевод этой статьи: immortalmountain.wordpress.com/glossary/wuxia-x... , с небольшими дополнениями. Термины даосизма и даосско...
-
Сначала - многабукф про историю, тк о нравах и эстетике невозможно говорить вне исторического контекста. А потом пойдут карти...
-
Китайский сериал «Далёкие странники» — это трибьют классическим фильмам и сериалам в жанре боевой фэнтези (уся): адаптациям романов Цзинь Юн...