воскресенье, 20 декабря 2015 г.

Символика узоров на кимоно

Журавль (鶴, цуру) обозначает долгожительство, удачу, верность, является символом мира, надежды и исцеления в трудные времена.


Феникс (鳳凰, хо:о:) - символ императорской семьи, в особенности императрицы. Эта мифическая птица обозначает огонь, солнце, справедливость, послушание, верность и южные созвездия. Символика феникса в Японии практически та же, что и в Китае. Также феникс является эмблемой мира.


Павлин (孔雀, кудзяку) - обозначает любовь, сострадание, внимательность, доброту и заботу.

Уточка-мандаринка (オシドリ, ошидори) - укрепляет союз мужа и жены и помогает им достичь счастья в браке. Мандаринку также носят те, кто испытывает трудности с нахождением пары, она приносит удачу в любви, но лучше всего подходит супругам и помогает решить проблемы в супружеской жизни.

Черепаха (亀, камэ) - символ долгожительсва и космического порядка.

Ласточка (ツバメ, цубамэ) - символ удачи, верности в браке и плодовитости.



Бабочки (蝶, чо:) олицетворяют радость, долголетие, изящество и изысканную красоту.


Цветущая вишня (桜, сакура) - символ любви, радости и духовного осознания.

Сосна (松, мацу) ассоциируются с долговечностью, удачей, стойкостью и бессмертием.


Императорская хризантема (菊, кику) символизирует отрезвление, исцеление от нервных расстройств и телесных болезней, а также выносливость и целостность.


Пион (牡丹, ботан) - символ аристократизма и благородства, а также богатства.


Цветущая слива (梅, умэ) - выносливость, надежда, добродетель и долговечность.

Кедр (杉, суги) - символ исцеления, очищения и защитных ритуалов.

Глициния (”フジ, фудзи) - романтика, таинство сильной и крепкой любви. 

Клён (カエデ, каэдэ) - символ благословения, элегантности, красоты и изящества.


Ирис (カキツバタ, какицубата) обозначает защиту от злых духов.


Колокольчик (キキョウ, кикё) означает неизменную любовь, честность и послушание.Облако (雲, кумо) - сочетает в себе воздух, воду и небо, что символизирует баланс между разумом и эмоциями.

Горы (山, яма) - священные места между небесами и землёй; птицы, летящие над горами, - преодоление жизненных трудностей.


Река ( 川, кава) обозначает неразрывную цепь событий, связь времён, будущее.

Веер-сэнсу (扇子, сэнсу) - символ дружбы, уважения, добрых пожеланий и высокого положения в обществе.

Барабан-тайко (太鼓, тайко) - очищение, изгнание злых духов.

Цветочная повозка (花車, ханагурума) - символ божественного духа.

Источник

Комментариев нет:

Отправить комментарий

Жена и наложница - в чём разница?

Раньше это было тут , в посте про китайские имена, но из-за размера вынесла в отдельный пост. Китайское общество, даже при наличии института...