вторник, 23 февраля 2016 г.

Ацуки Сэгава: "Укиё-э 2.0"

Японский художник Ацуки Сэгава создаёт "Укиё-э 2.0": известные гравюры  он превращает в анимированные гиф-файлы, на которых причудливо переплетаются современность и старина, иногда с налётом сюрреализма.
 


четверг, 11 февраля 2016 г.

понедельник, 8 февраля 2016 г.

Гейши Токио и гейко Киото: основные различия одежды и причёсок

Кимоно


Все гейко и майко Киото носят хикидзури - танцевальные кимоно с длинным шлейфом:

Хикидзури


В Гион Кобу, когда гейша достигает высшего ранга в карьере - становится натори гейко, - то она получает право носить кимоно обычной длины:


Натори гейко из Гион Кобу

вторник, 19 января 2016 г.

Дьявол в деталях, или как отличить мужчину от женщины на японской гравюре

Утагава Тоёкуни 1

На этой гравюре изображены придворные дамы из сёгунского дворца, развлекающиеся в весёлом доме. Можно увидеть, как отличались причёски женщин и причёски одетых и причёсанных по женской (вернее, девичьей) моде юношей-проституток кагэма. На первый взгляд задача отличить мужчин от женщин тут кажется практически неразрешимой, но на самом деле, если знать, на что обращать внимание, то всё не так сложно: кагэма выдают выбритые макушки, характерные для юношеских причёсок, полуприкрытые прядями передней части причёски - маэгами. Эти "лысинки" хорошо видны при просмотре изображения в полном размере:


Дворцовые фрейлины на гравюре носят типичную для них причёску кацуяма, напоминающую ручку от чайника: волосы уложены сзади широкой приподнятой петлёй. Женщины-"официантки" - одна, в центре, с марумагэ, вторая, наливающая чай, - с цубуши-шимадой.

понедельник, 18 января 2016 г.

Браслет "Хунну"

Искала информацию по традиционным причёскам кочевых народов Средней Азии, наткнулась на фразу, что обычно украшения изготавливались из серебра, бирюзы и коралла, и вот, новый браслет. Как-то само сделалось. Почто каждый раз, когда я читаю или смотрю что-л. о кочевых народах Великой Степи, это заканчивается появлением очередного украшения с сочетанием бирюзового, серебряного и коричневого цветов...



воскресенье, 20 декабря 2015 г.

Символика узоров на кимоно

Журавль (鶴, цуру) обозначает долгожительство, удачу, верность, является символом мира, надежды и исцеления в трудные времена.


Феникс (鳳凰, хо:о:) - символ императорской семьи, в особенности императрицы. Эта мифическая птица обозначает огонь, солнце, справедливость, послушание, верность и южные созвездия. Символика феникса в Японии практически та же, что и в Китае. Также феникс является эмблемой мира.

"Чжусянь" / "Кара бессмертных" / 诛仙 / "Легенда о Чусэнь" / "Jade Dynasty" / "Нефритовая династия"

Роман "Чжусянь" Сяо Дина 萧鼎  повествует о Чжан Сяофане - очередном обычном мальчике, жизнь которого резко меняется после загадочно...