пятница, 16 февраля 2018 г.

Десять самых известных произведений китайской классической музыки

  1. Высокие горы, струящиеся воды (高山流水, Gāoshān liúshuǐ)
  2. Мелодия из Гуанлина (广陵散, Guǎnglíng sàn)
  3. Дикие гуси опускаются на песчаный берег (平沙落雁, Píng shā luòyàn)
  4. Песня о цветах сливы в трёх куплетах (梅花三弄, Méihuā sān nòng)
  5. Засада с десяти сторон (十面埋伏, Shí miàn máifú)
  6. Сяо и барабаны в сумерках (夕阳箫鼓, Xīyáng xiāo gǔ) (она же "Лунная ночь на весенней реке" 春江花月夜 Chūnjiāng huā yuèyè)
  7. Беседа рыбака и дровосека (渔礁问答, Yú jiāo wèndá)
  8. Восемнадцать напевов хуцзя (胡笳十八拍, Hújiā shíbā pāi) (хуцзя - флейта кочевых тюркских народностей)
  9. Осенняя луна над Ханьским дворцом (汉宫秋月, Hàn gōng qiūyuè)
  10. Белый снег ранней весной (阳春白雪, Yángchūn báixuě)

История создания этих произведений уходит корнями на столетия (и даже тысячелетия) назад. Однако исследования доказывают, что оригинальное звучание с тех пор было утеряно, и те мелодии, которые доступны нам сегодня, - это сочинения позднейших веков, озаглавленные так же, как и старинные композиции, и созданные под их влиянием. 

Сейчас эти мелодии существуют в большом количестве различных вариантов и аранжировок.


1. Высокие горы, струящиеся воды (Гаошань люшуй):



2. Мелодия из Гуанлина (Гуаньлин сан):



Жена и наложница - в чём разница?

Раньше это было тут , в посте про китайские имена, но из-за размера вынесла в отдельный пост. Китайское общество, даже при наличии института...