...: 2017

суббота, 2 декабря 2017 г.

Ноты: "Цветок жасмина" ("Моли Хуа")

Страница на MuseScore

Этот вариант (отсюда: https://www.flutetunes.com/tunes.php?id=713, там же есть пдф с нотами в нормальном качестве, миди и мп3) подходит для сяо G:

好一朵美麗的茉莉花
Hǎo yì duǒ měilìde mòlì huā
Как красивы цветы жасмина

好一朵美麗的茉莉花
Hǎo yì duǒ měilìde mòlì huā
Как красивы цветы жасмина

芬芳美麗滿枝椏
Fēnfāng měilì mǎn zhīyā
Вся ветка усыпана сладко пахнущими цветами

又香又白人人誇
Yòu xiāng yòu bái rénrén kuā
Белоснежными и ароматными; им рад каждый

讓我來將你摘下
Ràng wǒ lái jiāng nǐ zhāi xià
Позволь мне сорвать тебя

送給別人家
Sòng gěi biérénjiā
Подарить другим

茉莉花呀茉莉花
Mòlì huā ya mòlì huā
Цветок жасмина, о цветок жасмина

среда, 5 июля 2017 г.

Три в одном

Какое чудо я нашла! Хотите приобрести южную сяо, но не можете определиться с типом лабиума: V, U или в стиле династии Тан (он же "как у сякухати"), или просто хотите поэкспериментировать - этот вариант для вас! :)

воскресенье, 25 июня 2017 г.

Чайная шпаргалка

Типы чая

Неферментированные: белый чай

Слабоферментированные: зелёный чай (Билочунь (на фото), Лаошань, Жичжао, Маоцзянь, Лунцзинь, Маофэн)

Полуферментированные: улун (Тэ Гуаньинь (на фото), Дахунпао, Бэньшань, Цзилань)

Сильноферментированные: пуэр (мб прессованный и листовой)

суббота, 13 мая 2017 г.

Non est magnum ingenium sine mixtur dementiae

Sergei Eisenstein's Ivan the Terrible is far more than a historical biopic about the first Russian tsar. Instead, it is a deeply stylized, symbolic tragedy, drawing from theatrical traditions and Shakespearean plays such as Hamlet and Macbeth. Eisenstein deliberately distorts historical accuracy in favor of artistic expression, creating a multi-layered narrative that invites endless interpretations. From its operatic performances and abstract visuals to its exploration of power, tyranny, and human fallibility, Ivan the Terrible is a timeless parable that challenges viewers to look beyond the historical Ivan IV and into the universal themes of ambition, cruelty, and isolation.